> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://maria-juana.gitbook.io/tropy_trad/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://maria-juana.gitbook.io/tropy_trad/tropy-adaptacion-y-tutorial-al-espanol.md).

# Tropy : adaptación y tutorial al español

<table data-header-hidden><thead><tr><th></th><th data-hidden></th></tr></thead><tbody><tr><td><p></p><p></p><p>Aclaración: Esta es una traducción libre realizada por María Juana Espinosa, Bibliotecaria de Humanidades Digitales de la Biblioteca Daniel Cosío Villegas. Se incluyen algunas precisiones a lo largo de la traducción con el fin de situar a usuarios mexicanos e hispano hablantes. Las notas, videos y enlaces integrados estarán precedidos por <strong>Nt</strong>: nota de la traductora. Es decir, nada de esto existe en la documentación oficial pero lo considero oportuno en la adaptación al español.</p><h2></h2><p> </p><p> </p><p> </p></td><td> </td></tr></tbody></table>