# ¿A quién pertenecen los derechos de autor del material de archivo que utilizo?

Como trabajas con materiales de de archivo debes recordar que los dueños de los materiales pueden tener derechos legales para restringir el uso y publicación de los mismos.Encontrar materiales con copyright en un archivo no significa que no puedas leerlos y citarlos en tu trabajo. Las leyes de derechos de autor permite que los archivos y bibliotecas provean de copias para uso privado para estudiar o investigar. En todo caso, antes de publicar las imágenes digitales del material de archivo debes contar con el permiso de quien detente los derechos de propiedad.

Muchos archivos tienen declaraciones de derechos que tienes que leer, reconocer y firmar antes de ver los materiales.Las declaraciones de derechos puede encontrarse comunmente a través de las herramientas de búsqueda y en los catálogos en línea. Asuguárate de incluir la información y registro de los derechos en los metadatos en [Tropy.La](http://tropy.la/) plantilla por defecto en tropy incluye el metadato derechos como un campo obligatorio así que una alerta aparecerá hasta que no completes este campo. Recomendamos que incluyas en el campo de metadatos de los derechos una URL sobre información relevante si alguna es disponible (ver, por ejemplo, [esta página](https://www.masshist.org/library/permissions/citations) de la Sociedad Histórica de Massachusetts)

Hay una variación considerable en la forma y los contenidos de los derechos que proveen los archivos y bibliotecas y no es siempre claro quienes son los dueños de los derechos del material. Los donantes o quienes venden las colecciones pueden retener los derechos del material, o puede que ellos no sean los propietarios de los derechos de todos los items que serán transferidos al archivo. Por ejemplo, un donante puede que no sea el dueño de las cartas que le escribieron, o esos derechos fueron transferidos a alguien más, por ejemplo una editorial(ver [SAA,FAQS](https://www2.archivists.org/publications/brochures/copyright-and-unpublished-material))

Los materiales en los archivos pueden también no estar bajo copyright. En cambio, puede estar en [domino público](https://es.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico), lo que significa que el material puede ser utilizado libremente sin permisos o atribución.\[^1] \[^1]: En países como Argentina el dominio público es oneroso. Se debe pagar un impuesto. No se pueden reclamar derechos de autor sobre imágenes digitales de material de dominio público; Es necesario alterar el trabajo para poder reclamar los derechos de autor. Sin embargo, el uso de material de dominio público digitalizado puede estar restringido por términos de uso, como los que acepta para usar bases de datos basadas en suscripción, como los productos de ProQuest o [Ancestry.com](http://ancestry.com/).

* ¿Eres el autor y persona a quien pertenecen los derechos de creación de las imágenes y no sabes cómo licenciar? Revisar licencias [creative commons](https://creativecommons.org/licenses/?lang=es)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://maria-juana.gitbook.io/tropy_trad/group-1/antes-de-empezar/a-quien-pertenecen-los-derechos-de-autor-del-material-de-archivo-que-utilizo.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.